รายการช่วงกลางคืนของกีฬาตาดีกา/Acara Malam Sukan Tadika Sukhirin

นักเรียนจากโรงเรียนตาดีกาของสุคิรินได้รวมตัวกันที่อาคารของหมู่บ้านเพื่อเข้าร่วมแข็งขันการอ่านอัลกูรอาน,

อ่านกุตบะฮ์,อานาซิด, อ่านอาซันและอื่นๆอีก

************

murid-murid dari seluruh sekolah tadika sukhirin

berhimpun di dewan perhimpunan Kampung

Perdamaian Sukhirin untuk mengikuti pertandingan

membaca Al-Quran, menyampaikan khutbah, nasyid,

azan dan lain-lain.

เวทีที่ทำการแข็งขัน

pentas pertandingan di dewan perhimpunan

เชิญตัวแทนขึ้นอ่านอัลกูรอานเพื่อเป็นการเปิดพิธี

wakil jemputan membaca Al-Quran

sebagai membuka majlis

ท่านกอดีเขตสุคิรินได้กล่าวคำชมเชยแทนคณะกรรมการศาสนาอีสลามประจำจังหวัดนราธิวาส.

Tuan Kadhi kawasan Sukhirin menyampaikan

kata-kata aluan mewakili Majlis Agama Islam Narathiwat

ประธานชมรมตาดีกาสุคิรินมอบของขวัญกับมัสยิดดารุลอามาน.

Pengerusi Persatuan Tadika Sukhirin menyampaikan

hadiah kepada Masjid Darul Aman

การอ่านอานาซิด

persembahan nasyid

เด็กๆต่างรับรางวัญให้กับชัยชนะของตนเอง.

Anak-anak menerima hadiah atas kemenangan

masing-masing